-
1 sof
-
2 flop
n. flop, fiasco, washout -
3 uitwas
n. outgrowth, growth, excrescence, protuberance, wart, wen, washout -
4 spoelproces
• rinsing process• washout process -
5 de rommelmarkt viel letterlijk en figuurlijk in het water
de rommelmarkt viel letterlijk en figuurlijk in het waterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rommelmarkt viel letterlijk en figuurlijk in het water
-
6 de voorstelling werd een sof
de voorstelling werd een softhe performance was a flop/washoutVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de voorstelling werd een sof
-
7 in het water vallen
in het water vallenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in het water vallen
-
8 knudde met 'n rietje
knudde met 'n rietjeit's a total flop/washoutVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > knudde met 'n rietje
-
9 knudde
-
10 letterlijk
♦voorbeelden:een letterlijk verslag van de feiten • a literal rendering of the factsiets al te letterlijk opvatten • take something too literallyeen bevel letterlijk uitvoeren • carry out an order to the letteriets letterlijk vertalen • translate something literallydat waren letterlijk zijn woorden • those were his very wordsde rommelmarkt viel letterlijk en figuurlijk in het water • the jumble-sale was a washout in both senses of the wordII 〈 bijwoord〉1 [volstrekt] literally♦voorbeelden: -
11 water
1 [vloeistof] water3 [vaarwater] water 〈voornamelijk territoriale wateren; voornamelijk meervoud〉; 〈 waterweg〉 waterway4 [in algemeen zin als element] water6 [vloeistof die er als water uitziet] water8 [doorzichtigheid] water♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 op water en brood zitten/leven • be/live on bread and waterdat kan al het water van de zee niet afwassen • nothing can get rid of the shame/guilt (of it) 〈enz.〉; all the water of the sea couldn't wash that off/awaymet warm en koud stromend water • with hot and cold (running) waterzwaar water • heavy waterbang zijn zich aan (koud) water te branden • get cold feetwater bij de wijn doen • 〈 letterlijk〉 water the wine; 〈 figuurlijk〉 compromise, moderate one's demandsde bloemen water geven • water the flowers〈 met betrekking tot een schip〉 water maken/innemen • make/take in waterwater uit de bron/pomp/zee • well water, water from the pump, seawatereen smal/diep/ondiep water • a narrow/deep/shallow waterwayde Zeeuwse wateren • the waters/estuaries of Zeelandbij hoog water • at high water/tidebij laag water • at low water/tidestil water • dead/slack waterstromend water • running waterboven water komen • 〈 letterlijk〉 surface, come up for air; 〈 ook figuurlijk〉 (re)surface; 〈 figuurlijk ook〉 turn up (again)iets boven water halen • 〈 figuurlijk〉 unearth/dig up somethingeen schip te water laten • launch a shipiemands water bekijken • check someone's urinezijn water laten lopen • wet oneself/one's pantswater in de knie hebben • have water on the knee6 iets op sterk water zetten 〈 ook figuurlijk〉 • 〈 letterlijk〉 preserve something in formalin/alcohol; 〈 figuurlijk〉 keep something on icediamant van het zuiverste water • diamond of the first/purest water
См. также в других словарях:
Washout (aviation) — Washout refers to a feature of wing design to deliberately reduce the lift distribution across the span of the wing of an aircraft. The wing is designed so that lift is strongest at the wing roots and decreases across the span until reaching zero … Wikipedia
Washout (disambiguation) — Washout is the erosion of a soft surface by a gush of water.Washout may also refer to: * Washout (aviation), the practice of building a wing with a twist from root to tip * Washout (comics), a mutant character in the Marvel Comics universe *… … Wikipedia
Washout — est un super héros appartenant à l univers de Marvel Comics. Il est apparu pour la première fois en 2002, dans X Force #129, créé par Peter Milligan et Mike Allred. Origine Né dans le Bronx, John Lopez découvrit qu il avait le pouvoir mutant de… … Wikipédia en Français
Washout — Wash out , n. 1. The washing out or away of earth, etc., especially of a portion of the bed of a road or railroad by a fall of rain or a freshet; also, a place, especially in the bed of a road or railroad, where the earth has been washed away.… … The Collaborative International Dictionary of English
washout — (n.) disappointing failure, 1902, from verbal phrase wash out obliterate, cancel, attested from 1570s, hence colloquial sense of to call off (an event) due to bad weather, etc … Etymology dictionary
washout — ► NOUN 1) informal a disappointing failure. 2) a breach in a road or railway track caused by flooding … English terms dictionary
washout — [wôsh′out΄] n. ☆ 1. the washing away of soil, earth, rocks, etc. by a sudden, strong flow of water ☆ 2. a hole or gap made by such washing away, as in a railroad bed 3. Slang a complete failure … English World dictionary
Washout (comics) — Superherobox| caption=Washout by Georges Jeanty. character name=Washout real name=John Lopez species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= X Force #129 creators=Peter Milligan Mike Allred alliances=Underground Weapon X aliases=… … Wikipedia
Washout — A washout is the sudden erosion of soft surfaces by a gush of water usually occurring during a heavy downpour of rain or flooding. Effect on road and rail transportIn road and rail transport, a washout is the result of a natural disaster where… … Wikipedia
washout — UK [ˈwɒʃˌaʊt] / US [ˈwɑʃˌaʊt] noun [countable] Word forms washout : singular washout plural washouts 1) informal a failure The party was a total washout. 2) a) a situation in which the ground has been damaged by rain or a flood b) an occasion… … English dictionary
washout — [[t]wɒ̱ʃaʊt[/t]] washouts N COUNT If an event or plan is a washout, it fails completely. [INFORMAL] The mission was a washout. Syn: disaster … English dictionary